Cooking for Two

A handbook for two at table, 1909 — Janet MacKenzie Hill scales the whole art of cookery down to the newlywed kitchen.

Home › Cooking of True Proteids Continued: Fish › Cooking of True Proteids Continued: Fish: Fresh

Cooking of True Proteids Continued: Fish: Fresh

FRESH FISH EN CASSEROLE Any fish from which pieces about three inches square may be taken can be used for this dish. Salmon, cod, haddock and halibut are all available in most markets. Remove all skin and bone from the fish; put these over the fire in cold water to cover and let simmer. Meanwhile peel four small onions, cover with cold water and let boil ten minutes, then drain and add to the saucepan of fish trimmings to cook for an hour, or until nearly tender. Peel four potatoes and cut them in quarters, lengthwise. Cover with boiling water and let boil three minutes, then drain, rinse in cold water and drain again. Put the pieces of fish, of which there should be a pound or more, into the casserole, add the onions and the potatoes, a teaspoonful of salt and a dash of black pepper and strain the fish broth over the whole. A carrot, cut in quarters or slices, according to size, cooked half and hour and drained, may also be added. Cover and let cook half an hour.

FRESH FISH - BALLS With a silver fork pick remnants of cooked fish into bits and sprinkle with salt and pepper. Pass through a vegetable ricer a few hot, boiled potatoes; to those add a little fish sauce, if at hand, or cream or butter, also salt and pepper, and beat as for mashed potato. To the fish add just enough of the hot potato to hold the fish together. Shape the mixture into balls; roll these in fine crumbs, then cover them with an egg, beaten and diluted with its bulk of milk or water, and again roll them in crumbs. Fry in deep fat; serve with Philadelphia relish or tomato catsup.

For the Modern Kitchen

Two related dishes: a fish and potato braise built on a quick stock from the trimmings, and a croquette made from the leftovers of either. Both come from a book scaled for a household of two.

A Little History

This pair sits in a chapter organised around the chemistry of "true proteids" — the language of the domestic science movement, which by 1909 had recast cookery books as applied nutrition lessons. The braise is a plain northern fish stew of the kind found around the North Atlantic under many names, and its logic is thrift: the skin and bones that a fishmonger would discard become the cooking liquid, so nothing bought is wasted. Fish balls in particular were a fixture of American breakfast tables, especially in New England, where salt cod versions long predated the fresh-fish variant given here; the potato acts as both binder and extender. The instruction to pick the fish apart "with a silver fork" is a survival of an older kitchen belief that ordinary steel discoloured fish and gave it a metallic taste — traditionally explained as a problem with the carbon-steel cutlery of the period, and in any case irrelevant with stainless.

← Cooking of True Proteids Continued: Fish: BakedCooking of True Proteids Continued: Fish: Salt →