“It was a very funny dinner, according to my ideas, for I never had a meal a bit like it at home, even when I was small and dined in the daytime with the governess. But it was tremendously good, though none of the things went together properly. We had delicious young chicken--quite babies they were, poor dears--fried with cream; and wreathed all round our plates in a semicircle were a quantity of tiny dishes. Each one had a big dab of something different in it; mashed potatoes, succotash, green peas, a kind of vegetable marrow to which they gave the unworthy name of "squash," raw tomatoes, sweet green pickles, preserved strawberries, and goodness knows what all besides; while, if we stopped eating to breathe or speak, Patty flew in with a plate of freshly-made things of the most heavenly nature, called corn fritters. Mrs. Trowbridge beamed all over when I said I should like to live on them for a month. To drink we had tumblers of iced tea, and there was raspberry vinegar, too, which we were supposed to swallow with our dinner; and afterwards there was hot apple pie, with custard and slabs of cheese to eat at the same time.”
A cook of roughly the same moment, setting down the same dish.
CRANBERRY PIE. RHUBARB STALKS, OR PERSIAN APPLE. PIE CRUST. COMMON CAKES. GINGERBREAD. CUP CAKE. TEA CAKE. CIDER CAKE. ELECTION CAKE. SPONGE CAKE. WEDDING CAKE. LOAF CAKE. CARAWAY CAKES. DOUGH-NUTS. PANCAKES. FRITTERS. SHORT CAKE. INDIAN CAKE. BREAD, YEAST, &c. PRESERVES, &c. CURRANT JELLY. CURRANT WINE. RASPBERRY SHRUB. COFFEE. CHOCOLATE. TEA. PICKLES. BEER. GENERAL MAXIMS FOR HEALTH. HINTS TO PERSONS OF MODERATE FORTUNE [FIRST PUBLISHED IN THE MASSACHUSETTS JOURNAL.] FURNITURE. EDUCATION OF DAUGHTERS. TRAVELLING AND PUBLIC AMUSEMENTS. PHILOSOPHY AND CONSISTENCY. REASONS FOR HARD TIMES. HOW TO ENDURE POVERTY. APPENDIX TO THE AMERICAN FRUGAL HOUSEWIFE. CARVING. INDEX. APPENDIX.
Sources: The passage is from C. N. (Charles Norris) Williamson, Lady Betty Across the Water, free to read in full at Project Gutenberg. The recipe is from Child, The American Frugal Housewife of 1829, also free in full. Both are in the public domain in the United States. The binding above is ours — teal cloth, pudding stamp.