“Fishiest of all fishy places was the Try Pots, which well deserved its name; for the pots there were always boiling chowders. Chowder for breakfast, and chowder for dinner, and chowder for supper, till you began to look for fish-bones coming through your clothes. The area before the house was paved with clam-shells. Mrs. Hussey wore a polished necklace of codfish vertebra; and Hosea Hussey had his account books bound in superior old shark-skin. There was a fishy flavor to the milk, too, which I could not at all account for, till one morning happening to take a stroll along the beach among some fishermen's boats, I saw Hosea's brindled cow feeding on fish remnants, and marching along the sand with each foot in a cod's decapitated head, looking very slipshod, I assure ye.”
A cook of roughly the same moment, setting down the same dish.
the bottom of a deep sauce-pan and fry it brown; take it out, and put in layers of potatoes, onions and fish sliced, seasoning each layer plentifully with salt and pepper; using about three pounds of fish, and a quart each of potatoes and onions; cover with cold water, bring gradually to a boil, and cook slowly for thirty minutes; then add two pounds of sea-biscuits soaked for five minutes in warm water, and boil five minutes longer and serve. This receipt calls for the addition of half a pint of port wine, and a bottle of champagne to be added to the chowder just before serving; but it is quite good enough without, and far less expensive. 20. =Club House Fish Cakes.=--Wash and boil one quart of potatoes, putting them on the fire in cold water enough to cover them, and a tablespoonful of salt.
Sources: The passage is from Herman Melville, Moby Dick, free to read in full at Project Gutenberg. The recipe is from Corson, The Cooking Manual of Practical Directions for Economical of 1877, also free in full. Both are in the public domain in the United States. The binding above is ours — oxblood cloth, whale stamp.