The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 2399

Chicken Vol-au-Vent with Mushrooms-Large

Gros Vol-au-vent de Volaille aux Champignons

Prepare the crust as for the financiere (No. 2396), reduce some veloute sauce (No. 415) with mushroom stock, and when done thicken with raw egg-yolks diluted with a little cream, then incorporate a piece of fresh butter, pass it through a tammy, and add to this sauce some braised white of chicken free of skin, sinews, or fat, and half the same quantity of mushroom heads or cut-up mushrooms. When the crust is very hot, also the garnishing, fill and lay the cover over, then serve. The chicken may be replaced by braised sweetbreads or spring lamb, either of which should be well pared and cut in slices.

For the Modern Kitchen

Escoffier's contemporary Charles Ranhofer wrote for cooks who had a stocked garde-manger and a numbered index at their elbow; the recipe assumes you already have a baked puff pastry case, a pot of velouté and cooked chicken. Everything here is assembly.

A Little History

The vol-au-vent — literally "flight in the wind", traditionally explained as pastry so light it might blow away — is generally traced to early nineteenth-century Paris and to Carême's circle, and it became a fixture of the grand nineteenth-century menu in America. Ranhofer, chef at Delmonico's in New York for some three decades, gives it in The Epicurean (1894) in a whole run of variations: financière, ancient style, chicken with mushrooms, salt codfish. That range is the point. The case was a neutral vessel, and the kitchen judged a menu's balance by what went inside it, from truffled sweetbreads for a banquet to salt cod for a Friday. The cross-references to other numbered recipes reflect how such a kitchen actually worked — velouté and braised poultry stood ready as components, and an entrée like this was built in minutes from stock parts rather than cooked from scratch to order.