The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 644

Bourgeoise Garnishing

Garniture a la Bourgeoise

Have two pounds of cabbage, parboiled and cooked with half a pound of salt pork, blanched for fifteen minutes, moisten with a quart of strained broth (No. 194a), and its fat. Twenty pieces of small cork shaped turnips, blanched and cooked in broth, reduced to a glaze just when cooked. Twenty small pear-shaped carrots, blanched, cooked in broth, and reduced to a glaze just as they are finished. Twenty small, blanched, braised and glazed onions. Dress the cabbage on both ends of the meat, garnishing the former with the salt pork cut in slices, and group the carrots, turnips, and onions around in alternate clusters. Serve separately a gravy (No. 404) thickened with ospagnole sauce (No. 414), and well reduced.

For the Modern Kitchen

This is a garnish, not a standalone dish: a set of vegetables meant to be dressed around a braised or boiled joint of beef. Ranhofer writes it as a component of a larger service, and it depends on stocks and sauces given elsewhere in the book.

A Little History

À la bourgeoise is one of the older classical garnish names, and it means plain or household-style: root vegetables turned and glazed, braised onions, cabbage with salt pork, served around a braised piece of beef rather than tricked out with truffles or quenelles. Charles Ranhofer, chef at Delmonico's in New York, published The Epicurean in 1894 as an encyclopedic record of that kitchen's practice, and its garnish section is essentially a catalogue of standard combinations a cook was expected to assemble on order — each one numbered, each one leaning on the stocks and sauces indexed elsewhere in the volume. The irony of the name is worth noting: by the time a dish this labor-intensive reached a Delmonico's plate, with every carrot and turnip individually turned and glazed, nothing about it was bourgeois except the vegetables it started from.