The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 699

Oyster Garnishing for Shells and for a Patties with Mushrooms

Garniture d'Huitres pour Coquilles et pour Bouchees aux Champignons

The first step to take is to open the oysters, detach them from their shells, and poach them in their own juice, after this is done, drain them off. They can be bread-crumbed and baked in their own shells if needed whole, or in small scollop shells if they are in salpicon (No. 165), or else they are used to garnish bouchees. To prepare them for the patties proceed as follows: Blanch thirty-two medium sized oysters in their own juice in a saucepan, drain and dry them on a napkin. Fry a finely chopped shallot in two ounces of butter, moisten with the oyster juice, add a pint of bechamel sauce (No. 409), reduce and then strain the whole through a tammy (No. 159), cut the oysters into small squares and fry them in two ounces of butter over a brisk fire, and add them to the prepared bechamel, also two tablespoonfuls of chopped mushrooms.

For the Modern Kitchen

Ranhofer is describing a filling rather than a finished dish: oysters bound in a reduced béchamel, meant to go into shells or puff-pastry cases. The cross-referenced numbers point to other entries in The Epicurean, which you will need to supply from a modern equivalent.

A Little History

The Epicurean (1894) is Charles Ranhofer's record of thirty-odd years as chef at Delmonico's in New York, and this entry sits in the garnishings section precisely because a nineteenth-century restaurant kitchen thought in components: a bound oyster salpicon that could be sent out in scallop shells, spooned into bouchées, or used to fill a larger pastry case depending on the order. Oysters were then among the cheapest things in New York - the harbor beds and the Chesapeake trade supplied them by the barrel, and oyster cellars and stands were everywhere - so their appearance in an elaborate French-service garnish reflects abundance rather than luxury. The technique of blanching shellfish in its own liquor and then using that liquor to moisten the sauce is standard classical practice, and the béchamel-plus-shallot base is essentially what later cooks would call a sauce for coquilles; the numbered cross-references throughout the book are Ranhofer's own system, meaning almost no recipe in it can be cooked from a single page.