Buckeye Cookery

Tried and approved: the great American housekeeping bible of 1880.

HomePoultry › Chili Colorad

Chili Colorad

Take two chickens; cut up as if to stew; when pretty well done, add a little green parsley and a few onions. Take half pound large pepper pods, remove seeds, and pour on boiling water; steam ten or fifteen minutes; pour off water, and rub them in a sieve until all the juice is out; add the juice to the chicken; let it cook for half an hour; add a little butter, flour and salt. Place a border of rice around the dish before setting on table. This dish may also be made of beef, pork or mutton; it is to be eaten in cold weather, and is a favorite dish with all people on the Pacific coast. -Mrs. Gov. Bradley, Nevada.

For the Modern Kitchen

An early printed record of what is now called chile colorado, sent to an Ohio compiler from Nevada. The whole dish hinges on the chile pods, and the recipe assumes you know which kind is meant.

A Little History

Chili Colorad appears to be a truncation of the Spanish chile colorado, "red chile" — the name describes the sauce, not a place, and has nothing to do with the state. The dish is the standard red-chile stew of the Hispanic Southwest and northern Mexico, where dried pods, rather than fresh, carried the harvest through winter; the recipe's own note that it "is to be eaten in cold weather" reflects exactly that. What makes its appearance in Buckeye Cookery (a compilation of contributions from housekeepers across the country, first issued at Marysville, Ohio, with later editions printed at Minneapolis) worth noticing is the date: this is chile colorado explained to Midwestern readers in the 1870s and 80s, at a time when the ingredients would have had to be sent for. The contributor is given as Mrs. Gov. Bradley of Nevada, generally identified as the wife of Lewis R. Bradley, the state's governor through that decade — one of many political wives named in the book. Her remark that it is "a favorite dish with all people on the Pacific coast" is her own sweeping claim, but Mexican cooking had already established itself in Nevada and California well before it reached the eastern kitchen.

← Broiled Chickens Or QuailsChickens For Lunch →