Housekeeping in Old Virginia

Seventeen hundred recipes from the housewives of Old Virginia — Sally Lunn and beaten biscuit, brandy peaches and Brunswick stew — gathered in 1879 by Patrick Henry's granddaughter, with tributes from the First Lady down.

HomeCookery › Tomato Catsup

Tomato Catsup

Take sound, ripe tomatoes, grate them on a coarse grater, then strain through a wire sieve, throwing away the skins and seed. Then put the liquid in a cotton bag and let it drip for twenty-four hours. Take the residuum and thin to the proper consistency with vinegar. Then season it to your taste with garlic, salt, pepper, and spices.--Mrs. A. A.

Tomato Catsup.

One-half bushel tomatoes stewed sufficiently to be strained through a colander; to every gallon of pulp add three quarts strong vinegar, two tablespoonfuls salt, four tablespoonfuls grated horseradish, one pound brown sugar, three large onions chopped fine, one tablespoonful black pepper. Boil till quite thick.--Mrs. C. B.

Cold Tomato Catsup. 1/2 peck ripe tomatoes. 1/2 gallon vinegar. 1 teacup salt. 1 teacup mustard, ground fine. 4 pods red pepper. 3 tablespoonfuls black pepper. A handful celery-seed. 1 cup horseradish.

All of the ingredients must be cut fine, and mixed cold. Put in bottles, cork, and seal tight. It is better kept awhile.--Mrs. P.

Tomato Catsup. 1 gallon pulp of tomatoes. 1 tablespoonful ginger. 2 tablespoonful cloves. 1 tablespoonful black pepper. 2 tablespoonfuls grated horseradish. 2 tablespoonfuls salt. 2/3 gallon vinegar.

Boil all well together, then add three pounds sugar, and boil awhile.--Mrs. M.

For the Modern Kitchen Do not make this as written.

Four contributors' catsups, from a strained raw juice to a long-boiled spiced pulp. All four end at the same place — a bottle corked and set aside for months — and that is where they fail by current standards.

A Little History

"Catsup" reaches English from the Southeast Asian fermented fish sauces generally traced to Hokkien kê-tsiap, and for most of its English life the word meant a thin spiced keeping-sauce made from whatever was abundant — walnuts, mushrooms, oysters, anchovies. Tomatoes joined the list in the early nineteenth century in America and gradually took the name over entirely, so that when Housekeeping in Old Virginia was compiled in the late 1870s a reader seeing "catsup" unqualified might still have wanted to know which kind. The four versions printed here, each credited to a different contributor by initials, show the book's method plainly: Marion Cabell Tyree gathered recipes from Virginia households rather than standardising them, so the reader gets a raw drip-strained paste, a long-boiled sweet pulp and an uncooked cold-mixed relish side by side and is left to choose. All of them rely on vinegar-and-spice preservation, one of the tomato-keeping techniques a household turned to, and the horseradish and mustard that seem eccentric now were part of that defensive seasoning as much as a matter of taste.

← Pickled BlackberriesS. C →