The Belgian Cook Book

Recipes carried out of occupied Belgium by refugees and set down in England in 1915 — waterzooi, hochepot, chicory, the endive and the beer soups — sold to feed the country they came from.

HomeThe Belgian Kitchen › Stewed Beef (If you are obliged to make)

Stewed Beef (If you are obliged to make)

If you are obliged to make a hot dish in a hurry and have only a piece of inferior meat, there is no better way of using it than by dressing it in the Brabant way, which is rather expensive. Clean and cook some mushrooms, and when fried lightly, add them and their liquor to your beef, cut up in small pieces, but not minced. Add pepper, salt, a dust of spices, or an onion with three or four cloves in it, and a half bottle of good red wine. Stew all together for at least twenty minutes, take out the onion and cloves, and serve in the dish it was cooked in which should be an earthenware pot. A Mutton Salad Cut some slices of cold mutton or lamb, removing every bit of fat and skin that you can, unless that destroys the firmness of the slice. Prepare a salad of lettuce, and if you cannot give a mayonnaise sauce, add to the lettuce plenty of sliced cucumber, for that keeps the mutton moist. Put the salad on each slice and roll the meat over as tightly as you can. Lay the rolls closely together in a dish and sprinkle a very little salad dressing over them. This way of doing meat is very useful for taking to picnics, or for taking on a long journey.

For the Modern Kitchen

Two wartime economy dishes run together on one page: a fast red-wine beef stew from Brabant, and a way of dressing up cold roast mutton. Both assume a cook working with leftovers and no fuss.

A Little History

The Belgian Cook Book was compiled by Mrs. Brian Luck in 1915 from recipes given by Belgian refugees who had fled to Britain after the German invasion, and the book carries the mark of that displacement throughout: thrift, cold meat put to second use, and dishes recalled from home rather than measured out in a kitchen. Brabant, the province around Brussels and Leuven, gives its name to the beef here, and the method — cheap meat, mushrooms, wine, a clove-studded onion, all served in the clay pot it cooked in — belongs to the same family as the better-known carbonade, though that is made with beer rather than red wine. The author's note that the dish is "rather expensive" is telling: in wartime Britain a half-bottle of good red wine was the extravagance, not the beef. The mutton salad rolls, meanwhile, are the practical half of the page, aimed at picnics and "a long journey" — a phrase that in 1915 would have meant something rather different to the women who supplied these recipes.

← Veal FrittersSausage Patties →