The Boston Cooking-School Cook Book

The book that taught America to measure. Fannie Farmer's 1896 classic replaced the pinch, the lump and the teacup of the old receipts with the level cup and the level spoon — and then filled eight hundred pages with what to do next.

HomeSoups Without Stock › Connecticut Chowder

Connecticut Chowder

4 lb. cod or haddock 2½ cups stewed and 4 cups potatoes cut in 3/4strained tomatoes inch cubes 1½-inch cube fat salt pork 1 sliced onion 3 tablespoons butter ⅔ cup cracker crumbs Salt and pepper Prepare same as Fish Chowder, using liquor drained from bones for cooking potatoes, instead of additional water. Use tomatoes in place of milk and add cracker crumbs just before serving. 1 quart clams

For the Modern Kitchen

The ingredient list has come through the scanner with its two columns interleaved, and the recipe leans entirely on the Fish Chowder entry a page or two earlier. Untangled, it is a tomato-based fish chowder for six to eight.

A Little History

Chowders like this one are what most people now call Manhattan style, though that label and the sharper tomato-versus-milk partisanship belong largely to a later period than this printing. New England cooks generally treated milk or cream as the default, and the tomato version travelled along the Long Island Sound coast, which is presumably how it acquired the name Connecticut here rather than any documented Hartford origin. The book puts it under "Soups Without Stock," and indeed the fish frame supplies the liquid, so no beef or veal broth is required. The cracker crumbs stirred in at the last minute are the older habit of the two thickenings; before flour-and-butter roux became standard in American home cooking, hard ship's biscuit or common crackers were the usual way to give a chowder substance, and in earlier versions whole split crackers were laid in the bottom of the tureen. The resentment of tomatoes in chowder outlasted the recipe: a bill to outlaw the practice is often reported to have been introduced in the Maine legislature in the late 1930s, and it is quoted more often than it is documented.

← Fish ChowderClam Chowder →