The Boston Cooking-School Cook Book

The book that taught America to measure. Fannie Farmer's 1896 classic replaced the pinch, the lump and the teacup of the old receipts with the level cup and the level spoon — and then filled eight hundred pages with what to do next.

HomeBaked Fish › Sandwiches of Chicken Halibut

Sandwiches of Chicken Halibut

Cut chicken halibut in thin fillets. Put together in pairs, with Fish or Chicken Force-meat between, first dipping fillets in melted butter seasoned with salt and pepper and brushing over with lemon juice. Place in shallow pan with one-fourth cup white wine. Bake twenty minutes in hot oven. Arrange on hot platter for serving, sprinkle with finely chopped parsley, garnish with Tomato Jelly, and serve with Hollandaise Sauce.

For the Modern Kitchen

A composed fish dish from Fannie Farmer's baked-fish chapter: two thin fillets sandwiching a forcemeat, baked in wine and dressed up with aspic and hollandaise. Most of the work is in the components the recipe assumes you already have.

A Little History

"Chicken halibut" belongs to a family of nineteenth-century market terms that borrowed poultry names for small or tender specimens, alongside "chicken lobster"; Atlantic halibut was still landed in great quantity off New England when this book was written in the 1890s. The recipe itself is a piece of restrained Franco-American cookery: forcemeat sealed between two thin slices, finished with hollandaise and a cold aspic garnish for colour contrast. Farmer's book routinely runs such dishes a few pages from boiled cod and salt fish hash, which is much of its interest now, since it shows a single household expected to move between plain provision and company-course fish work using the same range and the same set of sauces.

← Halibut à la RarebitSole à la Bercy →