The Butterick Book of Recipes and Household Helps

The pattern people's household book, 1927 — five hundred recipes, then how to lay a table, take out a stain and stock a first-aid cabinet.

Home › Table Grill Recipes › English Monkey

English Monkey

1 cup bread-crums

1 egg

1 cup milk

½ teaspoon salt

1 tablespoon butter

¼ teaspoon pepper

½ cup mild American cheese

Toast

Soak the bread-crums in the milk until they are soft. Melt the butter in the pan. Add the cheese cut in dice. When the cheese has melted, add the softened crums, the egg beaten, and salt and pepper. Cook three minutes longer and pour the hot mixture over squares of toast. This recipe serves four to six persons.

For the Modern Kitchen

A chafing-dish supper dish of the Welsh rarebit family, thickened with bread rather than flour. It comes together in a few minutes, and the only real danger is heat.

A Little History

"English monkey" is one of a small family of American chafing-dish names — Welsh rabbit or rarebit, golden buck, blushing bunny — in which a cheese sauce over toast is given a jokey animal name. The monkey version, thickened with milk-soaked bread rather than relying on cheese alone, turns up in American cookbooks and domestic-science manuals from the 1890s onward, and the name is often said to be a playful corruption of the older "rabbit," though its actual origin is undocumented. Its place in a Butterick household book is telling: chafing-dish cookery was fashionable for late suppers and informal entertaining in the early 1900s, a way for a hostess to produce something hot at the table without a servant.

← Oysters a L'IndienneGrilled Sardines →