The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 1043

Small Lobsters a la Carlu, Stuffed Lobster Tails, Deviled

Petits Homards a la Carlu, Queues de Homards Farcies et a la Diable

Split in two lengthwise three or four small, cooked and cold lobsters, and pick the meat from the bodies, cut it into half inch square pieces, and set in a saucepan with half its quantity of cooked mushrooms, cut in quarter inch dice. Put on to reduce three gills of good bechamel sauce (No. 409), incorporating slowly into it the broth from the mushrooms. With this sauce cover the prepared salpicon and use it to fill the half lobster shells that have been well cleaned; smooth the tops and cover over with a thin layer of cream fish forcemeat (No. 76), having it slightly dome-shaped; sift over white bread-crumbs and sprinkle the surface with melted butter, then range the shells on a buttered baking sheet, and brown the tops in a moderate oven for ten minutes, then dress them on napkins.

To Stuff Lobster Tails.—Cut in three-sixteenth of an inch squares, one pound of lobster meat cooked in a court bouillon (No. 38), add to these half the same quantity of cooked mushrooms cut up the same size. Fry colorless in butter, two tablespoonfuls of onions, add two ounces of flour, and fry without browning; dilute with a pint of milk and cook again for a few minutes, then add the lobster and mushrooms, mix well, boil up once, remove, and cool off. Fill the half tail shells, well cleaned and dried, with this preparation, dredge over bread-crumbs, besprinkle with butter and brown them in a hot oven.

For Deviled.—Clean and dry the half body shells; fill them with the same preparation as above, having it dome-shaped, smooth the surface, and coat over with mustard; dredge bread-crumbs on top, besprinkle with butter, and brown nicely in the oven.

For the Modern Kitchen

Three variations on one idea: a diced lobster-and-mushroom filling bound with a white sauce, packed back into the shells and browned. Ranhofer assumes you have his béchamel, forcemeat and court bouillon recipes to hand, so the cross-references are the first thing to sort out.

A Little History

The Epicurean (1894) is Charles Ranhofer's record of some thirty years running the kitchen at Delmonico's in New York, and this entry shows the house method at work: nothing is wasted, the shell becomes the serving dish, and one filling is finished three ways to fill out a menu. À la diable — deviled — had meant mustard and pepper on broiled or reheated food since at least the early nineteenth century, and it was a standard way of dressing up cooked shellfish. The "à la Carlu" name, like the hundreds of other personal dedications in the book, most likely honors a patron or a colleague; Ranhofer rarely explains them.