The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 11

To Prepare Bouchees

Pour Preparer les Bouchees

Roll out on a floured table some six turned puff paste (No. 146), keeping it one quarter of an inch in thickness; let this paste rest, and then cut from it a dozen round pieces, using a channeled pastry cutter, from two, to two and a quarter inches in diameter (Fig. 16). Turn these over on to a wet baking sheet, leaving them a short distance apart, and egg over the surfaces with a brush. Trace on them quickly a ring using a smooth, well heated pastry cutter (Fig. 17), so that the incision is clear, and with a small knife trace three lines in the inside of this ring (Fig. 18); put the baking sheet into an oven, not excessively hot, and cook the bounchees for eighteen to twenty minutes; detach them from the baking-sheet, slipping a knife underneath each one, open at once to empty them, save the covers, and keep warm until needed.

For the Modern Kitchen

Ranhofer's bouchée is a small vol-au-vent: a fluted disc of puff paste scored so the centre rises as a lid and can be lifted out to make a case. Most of what needs translating here is vocabulary and oven heat.

A Little History

Bouchée is simply French for "mouthful," and the pastry is the miniature of the vol-au-vent, the tall puff-paste case that Carême's generation made a centrepiece of the service. Ranhofer, who came to Delmonico's in New York in 1862 and was associated with the house, with interruptions, for much of the rest of the century, put this in The Epicurean (1894) among the Elementary Methods rather than the recipes proper: it is not a dish but a vessel, one of the standard components a kitchen brigade was expected to produce by the tray and fill later with a salpicon of chicken, sweetbreads, oysters or lobster. The cross-references to numbered paste recipes and to the figures showing the cutters are typical of the book's structure, which was written less as a home cookbook than as a working manual for a professional kitchen of the period.