The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 1713

Lamb or Mutton Steak Plain, Maitre d'Hotel

Steak d'Agneau ou de Mouton Nature, Maitre d'Hotel

The steak is a slice either of lamb or mutton cut through the entire thickness of the leg; for this a two-pronged steel fork is used (Fig. 349) thrust into a hole bored for the purpose in the butcher's table, having it the same diameter as the handle of the fork; the leg is placed on the fork in such a way that the shank bone passes between the two prongs, then cut off slices from five to six-eights of an inch thick; saw through the bone the same thickness as the meat. The fork is for the purpose of upholding the bone so that it can be sawed through more easily. Season the steak with salt, coat it over with oil and broil, serve on a very hot dish either plain or with a maitre d'hotel butter (No. 581).

For the Modern Kitchen

Ranhofer is describing what a butcher now calls a leg steak or centre-cut leg chop: a cross-section of the whole leg, bone in the middle. The recipe itself is four lines of cooking and a page of butchery, so the work is mostly in the shopping.

A Little History

The Epicurean (1894) is Charles Ranhofer's summary of some thirty years as chef at Delmonico's in New York, and its lamb chapter reads like a butcher's manual because Ranhofer expected a professional kitchen to break down whole carcasses rather than buy cuts. The leg steak is a thrifty answer to a problem of scale: a roasted leg feeds a table at once, while steaks cut across it can be fired to order all evening. Maitre d'hotel butter -- parsley, lemon, seasoning worked into butter -- is a long-established French compound butter, usually understood to be named for the steward or house-manager rather than any single cook. It survives in restaurant practice precisely because it does what this recipe needs: it supplies a sauce with no saucepan, melting on contact and finishing a plainly grilled piece of meat that would otherwise arrive dry.