The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 1899

Chickens a la Sanford—Sauted

Poulets Sautes a la Sanford

Draw and singe small one pound and a quarter to one pound and a half chickens, divide them into four pieces, suppressing the legs above the joint, also the pinion of the wings; season with salt and pepper, and rub over with flour; they may now be if so desired dipped in eggs and in bread-crumbs; saute them slowly in clarified butter, and when well done drain and dress; pour a little good gravy (No. 404) in the dish and garnish around with hollow tartlets filled up with Chantilly sauce a la Sanford (No. 588).

For the Modern Kitchen

A plain butter sauté of very small chickens, made distinctive only by its garnish. Everything hinges on the birds being small enough to cook through in a pan without drying, and on the cream sauce being finished at the last moment.

A Little History

The Epicurean (1894) is Charles Ranhofer's record of his three decades as chef at Delmonico's in New York, and it is full of dishes carrying the names of patrons, performers and public figures of the period — Sanford here is almost certainly one of them, though the book, characteristically, does not say who. The structure is more revealing than the name: a sauté of small chickens was one of the à la minute restaurant treatments for poultry, fast enough to cook to order, and what distinguished one version from the next was the garnish rather than the bird. A brown gravy under the chicken with pastry shells of whipped-cream sauce around it is characteristic late-nineteenth-century service. The Chantilly sauce — savoury velouté lightened with whipped cream, named by analogy with the sweetened cream generally traced to the château of Chantilly — belongs to the same fashion for cream-enriched white sauces that produced the many suprême and allemande variants filling the sauce chapter of this book.