The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 1976

Pullet a la Martiniere

Poularde a la Martiniere

Poeler a pullet very white (No. 12); drain and cut it up into eight pieces; dress them simply on a force-meat ring poached on the dish; surround with a circle of medium-sized poached spoon quenelles (No. 155), and cover the chicken and quenelles with good veloute sauce (No. 415), reduced with mushroom peelings, and finished with a little good cream. Serve the remainder of the sauce separately with very small and very white mushrooms added.

For the Modern Kitchen

This is a Delmonico's assembly entry rather than a standalone recipe: nearly every element points to another number in the book. Read it as a plating scheme built on four separate preparations — a pot-roasted bird, a forcemeat ring, quenelles, and a velouté.

A Little History

The Epicurean (1894) is Charles Ranhofer's record of thirty-odd years as chef at Delmonico's in New York, and this entry shows exactly how such a book worked in a professional kitchen: it is a set of coordinates rather than a recipe, assuming the cook already has velouté, forcemeat and a poêling stock in hand. The Capon and Pullet section runs to dozens of these variations, each distinguished less by cooking method than by garnish and name — many of them, like the Lester Wallack immediately preceding, honouring patrons, actors and society figures of the day. The origin of "à la Martinière" is not documented in the book itself; the suffix generally marks either a person or a place, and Ranhofer, like his contemporaries, attached such names freely without explanation. What the dish records is the late nineteenth-century restaurant ideal of the all-white entrée: pale bird, pale quenelles, pale mushrooms, pale sauce, with every step in the process bent toward keeping colour out.