The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 2182

Venison—Slices of Kernel—in Papers

Tranches de Noix de Chevreuil en Papillotes

Pare oval-shaped some slices half an inch thick cut from the kernel of the haunch; they should each weigh five ounces after being trimmed; broil them rare, and then wrap in heart-shaped sheets of oiled paper; on top of each slice lay a thin slice of fat pork, and over this some well seasoned and thick Duxelle (No. 385), then close the paper, crimp it all around, and lay them on a buttered dish that can be placed in the oven; and on which they should be served; push it in the oven for a few moments to serve when a fine color.

For the Modern Kitchen

Ranhofer's papillote is a two-stage cooking method: the venison is broiled almost to the point you want it, then finished in the paper only long enough to heat the mushroom paste and colour the wrapper. Treat the second stage as a garnish step, not a cooking step, or the meat will be grey.

A Little History

En papillote — cooking in a sealed paper case — was well established in French professional kitchens by the nineteenth century, and the heart-shaped sheet Ranhofer specifies was the standard cut, folded so the crimped edge ran around the curve. The technique is usually explained as a way of holding aroma and moisture around delicate items, but in a restaurant dining room its real value was theatrical: the paper puffs and browns in the oven and releases a burst of mushroom-scented steam when opened at the table. Charles Ranhofer ran the kitchens at Delmonico's in New York for over thirty years, and The Epicurean (1894) is essentially that restaurant's working repertoire written down, cross-referenced by number so a cook could chase a garnish like Duxelle back to its own entry. Venison appears throughout the game section because American restaurants of the period still drew on a wild and market-hunted supply that a modern kitchen has to replace with farmed deer — milder, and, in the case of the haunch eye, considerably more forgiving to slice into neat ovals.