The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 2353

Oysters in Their Shells with Fried Bread

Huitres dans leurs Coquilles Naturelles au Pain Frit

Heat some butter in a small saucepan; mix in with it some white bread-crumbs, stir continuously and let it get a light brown color, then remove from the fire and drain. Poach and drain some oysters; lay six of their natural shells on a baking sheet having an inside perforated sheet to hold the oysters level, or cover the bottom of the pan with a bed of salt. Take up a heaping teaspoonful of the fried bread-crumbs and pour it into each shell; on top place one or two oysters and cover with a little well seasoned veloute sauce (No. 416); bestrew the surfaces with grated parmesan and on each set a small piece of butter; push the shells into a moderate oven for five or six minutes, then remove and dress in a circle on a folded napkin, with a sprig of parsley in the center.

For the Modern Kitchen

A gratin of oysters set back in their shells over a bed of buttered crumbs, from Charles Ranhofer's Delmonico's kitchen. Nearly everything hangs on how briefly the oysters see heat.

A Little History

The Epicurean (1894) is Charles Ranhofer's account of some thirty years as chef at Delmonico's in New York, and its oyster chapter is a long one because American oysters were then cheap, abundant and served at every level of dining — barrels of them shipped inland by rail, and dozens of preparations expected of a first-class kitchen. This dish belongs to the au gratin family that French chefs applied to shellfish throughout the nineteenth century: a bound sauce, grated cheese, a brief pass through the oven for colour. The dish is served in the natural shell rather than a metal or porcelain coquille, and the cross-reference to velouté No. 416 shows how the book was built — a system of mother sauces and numbered components that a brigade could assemble to order, rather than a set of standalone recipes for home cooks.