The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 2355

Shells of Spinal Marrow or Brains

Coquilles d'Amourettes ou de Cervelles

After the spinal marrow or brains have been prepared and ccoked as explained in No. 1549, drain and cut them up in one-inch length slices, butter the interiors of either china or silver shells (Fig. 438), cover the insides with white bread raspings, fill the shells with the pieces of spinal marrow, and pour over a white Italian sauce (No. 484). Cover the tops with some well-seasoned bechamel sauce (No. 409), besprinkle with bread-crumbs and parmesan cheese, add a little butter, and brown in a hot oven. Dress them crown-shaped on a folded napkin, garnishing with sprigs of green parsley.

For the Modern Kitchen

Ranhofer assumes you have already poached and chilled the brains or spinal marrow under his No. 1549, and that you keep two mother sauces on hand. Stripped of the cross-references, this is a gratin: cold poached offal, sliced, sauced twice, and browned fast.

A Little History

Amourettes — literally "little loves" — is the name often said to have served as the old French butcher's euphemism for the spinal cord of beef and veal, one of a family of coy names the trade used for organ meats it expected the kitchen, not the customer, to recognise. Charles Ranhofer, chef at Delmonico's in New York for over thirty years, published The Epicurean in 1894 as a complete record of the restaurant's repertoire, and the Miscellaneous Entr u00e9es chapter is full of these small hot dishes served in shells: scallops, squab, sweetbreads, brains, each a way of turning a modest quantity of something rich into an individual course. Offal of this kind was standard high-restaurant material in the nineteenth century rather than a curiosity, and calf's brains in particular appear across French cookery of the period in every form from fritters to beurre noir. The double sauce and the parmesan gratin are standard French gratin practice of the period — the point of the dish was less the brains than the finish.