The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 2591

Shells of Perch or Red Snapper

Coquilles de Perche ou de Red Snapper

Cold shells are prepared with the same materials as the hot shells, using the cold meats of perch, red snapper, salmon, bass, sole, halibut, turbot, lobster or crawfish, the manner of preparation differing only. Cut the cold fish into small three-eighths of an inch dice and put them into a bowl with a third as much cooked mushrooms, as many truffles and a few spoonfuls of gherkins cut the same as the fish; season with salt, oil and vinegar and let macerate for a quarter of an hour. Drain the seasoning from the salpicon and replace it by a jellied mayonnaise (No. 613), and with this preparation fill up the shells, smoothing the surface to a dome and covering them over with a layer of the same mayonnaise; decorate the tops with details of smoked salmon, truffles, egg-white and gherkins, cut out with a column tube. Surround the base of each one of the domes with a string of chopped jelly pushed through a cornet.

For the Modern Kitchen

A cold salpicon of fish bound with aspic-stiffened mayonnaise, piped and mounted in scallop shells. The whole thing depends on temperature control: the mayonnaise must be fluid enough to coat and set firm enough to hold a dome.

A Little History

This entry belongs to the cold-buffet chapters of Charles Ranhofer's The Epicurean (1894), the record of thirty-odd years running the kitchens of Delmonico's in New York. Coquilles — food served in a scallop shell — were a standing device of nineteenth-century service because the shell portioned, presented and needed no plating; Ranhofer gives both hot versions, gratinated, and these cold ones, which are essentially a fish salad disguised by a smooth mayonnaise glaze. The technique of stiffening mayonnaise with aspic (mayonnaise collée) was the era's answer to a problem it took seriously: cold food had to hold a modelled shape on a sideboard for the length of a long service, and decoration cut from truffle, egg white and smoked salmon with tiny tubes was the standard grammar of that display. Red snapper and perch alongside turbot and sole is a small piece of American evidence — Delmonico's was working from local markets while cooking in French forms.