The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 3273

Flannel Cakes

Galettes Legeres

Place in a bowl four ounces of butter and two ounces of sugar; work well together to obtain a creamy preparation, then add four whole eggs one by one, and after the eggs are well incorporated put in eight ounces of flour and two gills of milk. Have the paste nice and smooth, and just when ready to use add a tablespoonful of baking powder mingled with an equal quantity of flour, then finish cooking and serve exactly the same as the buckwheat cakes (No. 3272).

For the Modern Kitchen

A rich, cake-like griddle batter — closer to a creamed butter cake than to a modern buttermilk pancake. Ranhofer gives weights rather than cups, which makes it easy to reproduce exactly.

A Little History

Galette légère translates roughly as "light cake," and its presence in The Epicurean (1894) shows Charles Ranhofer doing what he did throughout the book: giving a French name and French technique to something Americans already ate for breakfast. "Flannel cake" was a common nineteenth-century American term for a thin, soft griddle cake, said to be named for the napped cloth it resembled in texture; it appears in household cookbooks before Ranhofer set it down for Delmonico's. What distinguishes his version is the method — butter and sugar creamed, eggs beaten in one by one — which is patisserie practice applied to a griddle, and it produces something noticeably richer than the yeast-raised buckwheat cakes that precede it in the same section. The two recipes sitting side by side mark a transition in American baking: No. 3272 depends on a yeast batter, while this one relies on chemical baking powder, commercially available from the middle of the nineteenth century and by the 1890s an ordinary way to raise a breakfast cake in a hurry.