The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 574

Fine Herb Butter, Cooked

Beurre aux Fines Herbes Cuites

Fry in some butter a few blanched and finely chopped shallots, add to them a few well chopped truffles and fresh mushrooms, and let the whole get quite cold, then add to it some fresh butter, salt, pepper, chopped parsley and lemon juice.

For the Modern Kitchen

Ranhofer gives no quantities, as he assumed a kitchen brigade that worked by eye. The method is sound; you supply the proportions.

A Little History

Charles Ranhofer's The Epicurean (1894) draws on his long service at Delmonico's in New York, and its long run of hot and cold butters is a fair picture of how a nineteenth-century French kitchen finished a plate: not with a separate sauce for every dish, but with a shelf of compound butters that could be cut and dropped on at the pass. Fines herbes in classical usage means the quartet of parsley, chervil, tarragon and chives, though by Ranhofer's day the phrase had loosened to mean almost any fine chopped aromatic garnish, and here it stretches to cover shallot, mushroom and truffle. The distinction between this entry and No. 575, the raw version, is entirely one of cooking the aromatics first: heat drives off the mushrooms' water and takes the rawness from the shallot, giving a rounder, less sharp butter suited to grilled meats. The pairing of the two recipes side by side is characteristic of the book, which is organised as a professional reference.