The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 746

Lobster, Shrimp or Crawfish, with Mushroom or Truffle Salpicon

(Salpicon de Homard, d'Ecrevisses ou de Crevettes, aux Champignons ou aux Truffes).

Take from the thickest part of the tails, sixteen ounces of cooked lobster meat, or shrimps, or crawfish, and four ounces of mushrooms, both cut in small three-sixteenths of an inch dice; have one pint of bechamel sauce (No. 409), reduced with cream and thickened at the last moment with two ounces of fresh butter.

With Truffles.—Suppress the mushrooms and add two ounces of truffles cut the size and shape as the mushrooms.

For the Modern Kitchen

A salpicon is a bound dice: uniform cubes of a main ingredient held in just enough thick sauce to make them behave as a filling. Ranhofer gives it as a garnish component, so the recipe assumes you already know where it is going.

A Little History

Charles Ranhofer ran the kitchens at Delmonico's in New York for over thirty years, and The Epicurean (1894) is essentially his working system set down in print: numbered preparations that cross-reference each other, so a garnish like this one points back to the béchamel at No. 409 and sits in a run of salpicons between Hunter's and Montglas. The word salpicon comes into French cookery from Spanish, where it describes something chopped small, and by the nineteenth century it had hardened into a technical term for diced meat, game, fish or vegetable bound in a reduced sauce and used as a filling. That it appears here under Garnishings rather than as a dish tells you how the restaurant kitchen of the period worked: the salpicon was a component made in quantity rather than a finished plate, ready to go into patty shells, under a fish, inside a timbale. Lobster, shrimp and crawfish are grouped as interchangeable.