Cassell's New Dictionary of Cookery

From Aberdeen Crullas to Zwiebach — the vast Cassell's dictionary with a recipe for everything, each priced to the penny ('Probable cost, 2s.'), plus the whole science of the 1912 kitchen.

HomeThe Principles of Cookery › Apples with Custard, Pancake Of

Apples with Custard, Pancake Of

Pare, core, and slice four good-sized apples. Fry them in butter, and when they are brown on one side, turn them over, and pour over them a custard made of four eggs beaten, a cupful of cream or new milk, and a little cinnamon. Fry to a light brown. Turn carefully, and serve with sifted sugar. Time to fry, ten minutes. Sufficient for three persons. Probable cost, 1s., if made with milk.

For the Modern Kitchen

A skillet dessert somewhere between a Dutch baby and a French clafoutis, cooked entirely on the stovetop. The hinge is heat: four eggs to a single cup of milk is a very rich custard, and it will scramble rather than set if the pan is hot enough to keep browning the apples.

A Little History

Cassell's places this among the apple entries of its alphabetical sweep, and it belongs to a large Victorian family of stovetop batter-and-fruit dishes cooked in a frying pan. The pattern is close to that of the German Apfelpfannkuchen and, allowing for the fact that a clafoutis is oven-baked, the French clafoutis aux pommes: fruit softened in fat, then flooded with an egg custard that sets around it. What marks the recipe as of its period is the costing — "probable cost, 1s., if made with milk" — a feature Cassell's attached to most of its entries so that a cook or a mistress of the house could budget a meal before committing to it. The distinction drawn between cream and "new milk" is a price distinction as much as a culinary one; new milk meant milk as it came from the cow, unskimmed.

← APPLES AND RICE (another way)Apricot, The →