Cassell's New Dictionary of Cookery

From Aberdeen Crullas to Zwiebach — the vast Cassell's dictionary with a recipe for everything, each priced to the penny ('Probable cost, 2s.'), plus the whole science of the 1912 kitchen.

HomeThe Principles of Cookery › Barley Water

Barley Water

Take two ounces of pearl barley, wash it well, and boil for ten minutes in a little water to clear it. When drained put to it five pints of boiling water, and let it boil until reduced to one half. Then strain for use. An excellent pectoral drink is made by boiling the barley as above, and adding the following ingredients: half an ounce of liquorice root, sliced and well bruised; two ounces of figs, the same of raisins, stoned; distilled water, one pint, to one quart of the prepared barley water. Let all boil till the liquid is reduced to two pints, then strain for use. If used freely this preparation will be found very efficacious in cases of inflammatory attacks of the chest, coughs, etc. Probable cost, 4d. per pint.

For the Modern Kitchen

A straightforward long-boiled infusion; the only real skills are patience and a fine strainer. Quantities are large by modern standards, so scale down unless you want a jug for several days.

A Little History

Barley water was treated as sickroom equipment as much as refreshment: the standard drink for invalids and fever patients, cheap enough at fourpence a pint. The idea is very old, boiled barley decoctions being described in the Hippocratic writings as ptisane, from which the French tisane descends; the grain's soluble starch was thought to soothe and "sheathe" irritated tissue. The second half of the entry is a straight pharmacy formula of the period, close to the compound liquorice and fig preparations sold as cough linctus, and "pectoral" simply means for the chest. The claim that it treats inflammatory attacks of the chest belongs to its era, not to ours. What survived is the plain version, which by the late nineteenth century had also become a summer drink, lemon barley water later being fixed in the public mind by its long association with Wimbledon.

← Barley SugarBarm, to Make →