Cassell's New Dictionary of Cookery

From Aberdeen Crullas to Zwiebach — the vast Cassell's dictionary with a recipe for everything, each priced to the penny ('Probable cost, 2s.'), plus the whole science of the 1912 kitchen.

HomeThe Principles of Cookery › Dory, Filleted

Dory, Filleted

Fillet a dory, cut it into convenient pieces for serving, and dry thoroughly. Put a tea-spoonful of minced parsley into a pan with a gill of olive oil, and fry for five minutes; add two table-spoonfuls of flour, a pint of good fish stock, and a little pepper and salt; when smooth put in the fillets, simmer for eight to ten minutes, then arrange neatly on a dish, garnished with cut lemons. Probable cost, 2s.

For the Modern Kitchen

A simple poached fillet in an oil-and-flour sauce, of the kind Cassell's prints by the hundred with no yield, no heat setting and no explanation. The points below fill in what the original assumes you already know.

A Little History

John Dory was a prestige fish in Victorian Britain, ranked with turbot and sole by cooks who valued its firm, sweet flesh and forgave its grotesque appearance and enormous waste. The 2s. quoted as "probable cost" places it firmly among the better fish of the market at a time when herring went for pennies. The "John" element of the name is unexplained, and the various stories told about it — the French jaune dorée, golden yellow, or a folk-song character called John Dory — are best treated as folk etymology; the dark thumbprint spot on each flank is traditionally said to be where St Peter took the tribute coin from the fish's mouth, which is why the French and Italians call it Saint-Pierre and San Pietro. The technique here is worth noting: parsley steeped in oil, a flour thickening, fish stock rather than water, with olive oil rather than butter carrying the sauce.

← Dory, BoiledDory or Caper Sauce →