Cassell's New Dictionary of Cookery

From Aberdeen Crullas to Zwiebach — the vast Cassell's dictionary with a recipe for everything, each priced to the penny ('Probable cost, 2s.'), plus the whole science of the 1912 kitchen.

HomeThe Principles of Cookery › Halibut Collops, Baked

Halibut Collops, Baked

Cut four pounds of halibut into slices about half an inch in thickness. Sprinkle over these two tea-spoonfuls of salt, one of pepper, one of ginger, and two of chopped onions or powdered herbs. Put them into a pie-dish, with two ounces of dripping or fat, and pour over them a sauce made by boiling two ounces of flour with a pint of milk until smooth. An onion stuck with cloves may be put into the dish with the milk, to flavour it. Bake half an hour in a moderate oven, and send the sauce to table with the fish, first strewing over it two tea-spoonfuls of finely-chopped parsley. Probable cost, 6d. or 8d. per pound. Sufficient for six or eight persons.

For the Modern Kitchen Do not make this as written.

A plain baked fish dish from the era when halibut was cheap. The main adjustment is time: half an inch of halibut does not need half an hour.

A Little History

Cassell's belonged to the age of expanding cheap sea fish in Britain: rail transport, and later steam trawling, widened the reach of North Sea fish and cookery dictionaries filled up with workaday ways to bake, boil and curry it. The treatment here — salt, pepper, ginger, onion, a flour-and-milk sauce, an onion stuck with cloves — belongs to the standard English domestic idiom of the period, in which spice was used sparingly. The clove-studded onion steeped in milk is the same trick that underlies bread sauce and béchamel, and it survived into twentieth-century British cooking long after the ginger dropped out. Halibut itself has since gone the other way: heavily fished through the twentieth century, Atlantic halibut is now a conservation concern, and most halibut sold today is Pacific or farmed.

← Halibut, BoiledHalibut, Curried Slices Of →