Cassell's New Dictionary of Cookery

From Aberdeen Crullas to Zwiebach — the vast Cassell's dictionary with a recipe for everything, each priced to the penny ('Probable cost, 2s.'), plus the whole science of the 1912 kitchen.

HomeThe Principles of Cookery › Macaroni Fish

Macaroni Fish

Cold cod is most often used for this dish. Separate three ounces of the fish into small flakes, or chop it very finely, if preferred. Mix it with six ounces of macaroni, boiled and drained as before indicated, and three ounces of grated cheese. Toss it together for a few minutes in a stewpan, with a good lump of butter, or turn it out at once on a hot dish with more grated cheese over the top, to be browned with a salamander. Scallops of salmon or sturgeon, cooked en timbale, are highly appreciated. Time, one hour to prepare; twenty to twenty-five minutes to boil macaroni. Probable cost, 5d. to 6d. per pound.

For the Modern Kitchen

A leftovers dish built on three-to-six-to-three: fish, macaroni, cheese. The only real trap is the pasta timing, which belongs to an era of much coarser dried macaroni.

A Little History

Macaroni was familiar in British kitchens well before the nineteenth century, largely as a vehicle for cheese, and Cassell's treats it as a pantry staple rather than a foreign novelty — sold dry, boiled long, and combined with whatever the larder held. This entry sits squarely in the Victorian economy of leftovers: cold boiled cod was often said to be a Friday and Lenten dish in Britain, and general cookery books of the period commonly carried a run of recipes for using it up the next day, from fish cakes and kedgeree to gratins like this one. The costing in pence per pound is characteristic of Cassell's, which was written for households keeping accounts, and the casual mention of salmon and sturgeon at the end marks the boundary between the everyday version and what the same technique could become in a grander kitchen.

← MACARONI (en Timbale)Macaroni in Scallop Shells →