Cassell's New Dictionary of Cookery

From Aberdeen Crullas to Zwiebach — the vast Cassell's dictionary with a recipe for everything, each priced to the penny ('Probable cost, 2s.'), plus the whole science of the 1912 kitchen.

HomeThe Principles of Cookery › MUTTON BOUDINS (Invalid Cookery)

MUTTON BOUDINS (Invalid Cookery)

Required: A quarter of a pound of lean meat (shredded), two table-spoonfuls of fine bread-crumbs, one table-spoonful of boiled rice, or macaroni cut in rings, one egg, and a little stock (a few spoonfuls will be sufficient). The ingredients are best mixed in a mortar, the egg and the stock being added to form a moist paste. They are lighter if the white of the egg is beaten and stirred in last. Three-fourths fill little moulds (dariole or others), buttered lightly. Cover with buttered paper; and poach in a shallow pan of simmering water until done (for twenty minutes or more). Wipe the grease off; and turn out on to a bed of vegetables, rice, etc., or as the case demands. A very good invalid dish. Sherry improves for some tastes.

For the Modern Kitchen

A small poached meat pudding from the invalid-cookery section, built on the same principle as a quenelle: pounded lean meat lightened with egg and steamed gently so it stays tender. The whole thing is a single portion.

A Little History

Invalid cookery occupies its own department in late Victorian household manuals because feeding the sick was a domestic duty with its own rules: food had to be nourishing, finely divided, bland enough for a weak stomach, and above all small in quantity, since the great fear was food left uneaten and the tray sent back untouched. Boudin is simply French for pudding or sausage, and in professional kitchens of the period a boudin was a forcemeat of pounded meat and panada poached in a mould — the same family as the quenelle and the mousseline. Cassell's has taken that restaurant technique and shrunk it to a single portion, which is characteristic of the book's approach: the invalid was to be given properly made food, not gruel. The mortar was the essential tool, and the digestibility of pounded meat was an article of faith in nineteenth-century dietetics, on the reasoning that the cook's pestle did work the patient's stomach was too weak to do.

← MUTTON BONE JELLY (Invalid Cookery)Mutton, Breast of, Boiled →