Cassell's New Dictionary of Cookery

From Aberdeen Crullas to Zwiebach — the vast Cassell's dictionary with a recipe for everything, each priced to the penny ('Probable cost, 2s.'), plus the whole science of the 1912 kitchen.

HomeThe Principles of Cookery › Pepper Gherkins

Pepper Gherkins

Choose the gherkins of uniform size, and not more than two inches long. Cover with salt, and leave them until the next day, then wipe each one singly with a cloth, and put them into jars, cover with boiling vinegar, and allow a dozen bay-leaves, a sprig of tarragon, a quarter of an ounce of black peppercorns, an ounce and a quarter of salt, two small blades of mace, and two shallots, to each quart of vinegar. Cover the jars, and leave them for three days; then drain off the vinegar, boil it up, let it get quite cold, pour it once more over the gherkins, and tie the jars securely down with bladder. Store in a cool dry place. Probable cost, uncertain.

For the Modern Kitchen

A straightforward Victorian vinegar pickle, spiced rather than sweet. The method is sound in outline, but the units, the sealing and the storage assumptions all need translating.

A Little History

Cassell's belongs to the high period of British pickling, when a well-run household kept jars of gherkins, walnuts, onions and mixed pickle to cut through cold meat, pies and the heavy sauces of the dinner table. The word gherkin is generally taken to have reached English through Dutch, from a diminutive of the Dutch word for cucumber (augurk), itself borrowed from further east; the connection reflects the Low Countries' long trade in salted and vinegared vegetables. The spicing here is characteristic of its date: bay, mace, peppercorns and shallot recur throughout Victorian pickling vinegars, and mace was often preferred where a pale pickle was wanted. The closing note, "Probable cost, uncertain", is worth noticing in itself, since Cassell's usually attaches a probable cost to its entries; why the compilers declined to price this one is not stated.

← Pepper, CayennePepper, Long →