Cassell's New Dictionary of Cookery

From Aberdeen Crullas to Zwiebach — the vast Cassell's dictionary with a recipe for everything, each priced to the penny ('Probable cost, 2s.'), plus the whole science of the 1912 kitchen.

Home › The Principles of Cookery › Poultry, Boudins, or French Puddings, Of

Poultry, Boudins, or French Puddings, Of

Half roast the bird. Take off the skin, draw out the sinews, and mince and pound the flesh till it is quite smooth. Mix with it its bulk in baked potatoes, dry and floury, season rather highly with salt, cayenne, and pounded mace, and add as much butter as there was meat. Pound the forcemeat between every addition, then mix in gradually three whole eggs and the yolks of two others, together with one or two table-spoonfuls of white sauce, chopped mushrooms, or cooked onions, but take care that the mixture is not too moist. To ascertain this, make up a small ball, drop it into boiling water, and poach it for five minutes. If it wants firmness, put another egg to it; if it is too firm, add a little sauce or water. Form the forcemeat into small sausages or boudins, or mould them into the shape of an egg with a table-spoon: drop them then into boiling water and poach them. Serve the boudins piled high on a dish, and pour brown Italian sauce, or white sauce, round them. Before moulding the boudins, put the preparation on ice or in a cool place for a while. Time, four or five minutes to poach the boudins.

For the Modern Kitchen

This is a quenelle in all but name: pounded poultry forcemeat, lightened with potato, poached and sauced. The technique is exacting but the recipe tells you how to test it before you commit.

A Little History

Boudin here is not the blood pudding of the same name: in nineteenth-century French cookery the word was also used for a shaped and poached forcemeat, closely related to the quenelle, and English cookery writers borrowed it along with the technique. The potato reads as domestic economy: a professional kitchen would bind its forcemeat with panada or cream, while a household book stretches a single roast bird with floury baked potato and makes a dish of it. Cassell's New Dictionary of Cookery, an alphabetical reference compiled from many hands rather than a single author's collection, is full of such adaptations, and this entry's phrasing — the trial ball, the instruction to pound between every addition — follows the careful, test-as-you-go style of English cookery writing. The insistence on pounding the flesh "quite smooth" is a reminder that before mechanical mincers and processors, texture of this kind was bought with a mortar and a good deal of labour.

← Poultry, Boning OfPoultry, Fattening of, for the Table →