Cassell's New Dictionary of Cookery

From Aberdeen Crullas to Zwiebach — the vast Cassell's dictionary with a recipe for everything, each priced to the penny ('Probable cost, 2s.'), plus the whole science of the 1912 kitchen.

HomeThe Principles of Cookery › Thornback, Boiled

Thornback, Boiled

Take a thornback of tolerable size, clean it with scrupulous care, and skin it. Lay in the fish-kettle the part usually eaten, cover it with cold water, and add two ounces of salt and a table-spoonful of vinegar to two quarts of water. Bring the liquor to the boil, skim it well, and let the fish boil gently until the flesh will part easily from the bone, which is a sign that it is sufficiently dressed. Lift the fish out carefully and drain it. Serve on a dish covered with a hot napkin, and garnish with green parsley and sliced lemon. Send melted butter or anchovy sauce to table in a tureen. If liked, the fins of the fish may be fried separately. Time to boil, according to size.

For the Modern Kitchen

Thornback is skate — Raja clavata, the thornback ray — and the "part usually eaten" is the pair of wings. The whole method is a gentle poach in salted, acidulated water, and the only real skill is judging when to stop.

A Little History

Skate and ray were cheap fish in Victorian Britain, landed in quantity by trawlers and sold well below the price of turbot or sole, which may be part of why Cassell's gives thornback a plain boiling recipe rather than anything grand. The thornback takes its name from the curved bucklers or "thorns" studding its back, and it was among the most commonly marketed of the British rays. The insistence on cleaning "with scrupulous care" and the tablespoon of vinegar both point at the same problem: skate flesh stores urea for osmotic balance, and it turns to ammonia soon after death, so freshness and acid were the cook's defences. The habit of frying the fins separately survives in the crisp skate-knobs still sold in some English fried-fish shops, and the dish sits alongside the French raie au beurre noir as one of the few classic treatments of a fish that nineteenth-century cookery writers generally regarded as honest, cheap and unfashionable.

← ThornbackThornback, Fried →