Cassell's New Dictionary of Cookery

From Aberdeen Crullas to Zwiebach — the vast Cassell's dictionary with a recipe for everything, each priced to the penny ('Probable cost, 2s.'), plus the whole science of the 1912 kitchen.

HomeThe Principles of Cookery › Venison, Shoulder of, Marinaded

Venison, Shoulder of, Marinaded

Make a marinade by mixing together a pint of vinegar and a tea-spoonful of black pepper. Remove the bones from a shoulder of venison, flatten it on a table, and lay it, with the neck (from which half a pound of the meat has been cut), in the marinade. Let it lie for twelve hours. Mince the meat which was cut off with four ounces of fat bacon, and add a pinch of cayenne and a little grated nutmeg. Spread this forcemeat on the inside of the shoulder, roll and bind it tightly, and roast in the usual way. Serve with strong unflavoured gravy, and sweet or piquant sauce. Time to roast the joint, two hours to two hours and a half, according to size. Probable cost of venison, very uncertain.

For the Modern Kitchen

A boned shoulder, briefly soured in vinegar, stuffed with a bacon forcemeat and rolled — a standard Victorian treatment for a lean, strongly flavoured joint. Two things need translating: the marinade, and the fact that a stuffed roll has to be cooked further than a plain venison joint.

A Little History

Marinading was a common Victorian insurance policy on venison, which often reached kitchens as a gift or a purchase of unpredictable age from a park or estate rather than from a butcher's regular stock — hence Cassell's flat admission that the cost is "very uncertain." Shoulder was the awkward cut: too sinewy to roast whole with dignity, and the boned-stuffed-rolled treatment turned it into a joint that could be carried to table and carved. The bacon forcemeat answers a real deficiency, since a wild deer carries little intervening fat and nineteenth-century cookery books say so repeatedly; larding, barding and fat stuffings all appear in the same chapters. The pairing with a sweet jelly is older than the book and is generally traced to the medieval English taste for fruit and spice with game, which survived into the modern era with venison and mutton long after it had left beef.

← Venison, Shoulder of, BraisedVenison, Shoulder of, Roast →