Mrs. Beeton's All About Cookery

The most trusted name in the Victorian kitchen, arranged A to Z: over a thousand recipes with the price of every dish worked out to the penny — including what to serve at a ball supper, and how to carve what you serve.

HomeT › Tench Stewed with Wine

Tench Stewed with Wine

INGREDIENTS.-Tench, pint of stock, pint of Madeira or sherry, salt and pepper to taste, 1 bay-leaf, thickening of butter and flour.

Clean and crimp the tench, carefully lay it in a stewpan with the stock, wine, salt and pepper, and bay-leaf, let it stew gently for 1/2 hour then take it out, put it on a dish, and keep hot. Strain the liquor, and thicken it with butter and flour kneaded together, and stew for 5 minutes. If not perfectly smooth, squeeze it through a tammy, add a very little cayenne, and pour over the fish. Garnish with balls of veal forcemeat.

TIME. Rather more than hour.

SEASONABLE from October to June.

For the Modern Kitchen

A straightforward wine braise, but nearly everything about it — the fish, the vessels, the fractions — belongs to another century. The quantities as printed have lost their fractions in transcription; Beeton's stewed fish of this type run to about half a pint each of stock and wine, which is roughly a cup of each and enough to half-submerge a fish of two pounds.

A Little History

Tench was a serious food fish in Britain for centuries before it became a coarse-angling curiosity: it thrived in the stew ponds of monasteries and manor houses, tolerated warm, low-oxygen water that would kill trout, and was said to travel to market alive more readily than most fish. That practicality is why it survives in Victorian cookery books like this one, where it sits alongside carp and eel, and why the season given runs from October to June — spawning fish, and fish taken in high summer from warm shallow water, were reckoned poor eating. The heavy dose of Madeira or sherry is not extravagance so much as strategy: the wine, the bay and the cayenne are all there to stand up to a muddy-tasting fish. As rail-borne sea fish spread, tench seems to have become largely redundant in the British kitchen, and entries like this one read as the tail end of a much older pond-fish tradition.

← Tench, Matelote ofTendrons de Veau, Stewed →