The Butterick Book of Recipes and Household Helps

The pattern people's household book, 1927 — five hundred recipes, then how to lay a table, take out a stain and stock a first-aid cabinet.

Home › Quick Breads, Griddle Cakes and Waffles › Apple Pancakes

Apple Pancakes

1 tablespoon fat

1 teaspoon baking-powder

1 tablespoon sugar

1 cup apples

2 eggs

Cinnamon

1½ cups flour

Milk

Cream the fat and sugar, add the beaten eggs, the flour sifted with the baking-powder and cinnamon, and the finely chopped apples. Then gradually add milk to make a medium batter. Bake on a griddle as for ordinary pancakes and serve in an overlapping row around a platter of pork chops or serve separately with roast pork, either hot or cold. Cooked apples or a dry apple sauce may be used with batter in the same way.

For the Modern Kitchen

A savory griddle cake meant to go alongside pork rather than under syrup. Two quantities are left open — the milk and the cinnamon — and the batter's consistency is the thing to judge by.

A Little History

Pancakes served with pork rather than sweetened for breakfast point to a Central European habit often said to have arrived in American kitchens with German-speaking settlers, where Apfelpfannkuchen could appear as a course in its own right or as an accompaniment to roast meat. Apple and pork is one of the oldest pairings in northern European cooking, the fruit's acidity cutting the fat, and this recipe simply moves that pairing onto the griddle. The Butterick company was a dress-pattern publisher, and a batter leavened with baking powder rather than yeast could be mixed and cooked in the time it took the chops to finish. The closing note that cooked apples or leftover applesauce will do as well is the same thrift running through the whole volume.

← French or Jelly PancakesWaffles →