The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 1079

St. Jacques Shells, Parisian Style—Large Species of Scallops

Coquilles St. Jacques a la Parisienne--Grands Petoncles

Open eight or ten large, fresh St. Jacques shells (Fig. 277--large species of scallops), detach the meats, also the white and red milts, poach with a little white wine, drain and cut them into dice pieces; keep this salpicon aside. Fry some chopped onions and shallots in butter, add raw mushrooms cut in small squares and let cook until they have reduced their moisture, then put in the prepared salpicon five or six minutes later. Season the stew, thickening with freshly reduced bechamel (No. 409), boil again for a few moments without ceasing to stir; it should now be quite consistent; finish off of the fire with a dash of cayenne pepper, a piece of fresh butter and a piece of red butter (No. 580). Take the stew up with a spoon and fill the shells, bestrew the preparation with bread-crumbs, sprinkled over with melted butter and then bake in a moderate oven for ten minutes, take out and dress.

SHRIMPS (Crevettes de Mer).

A small crustacean with a long body, the tail is about as long as the body itself. The two first feet end in a claw shape; only after being cooked or dipped in alcohol does its meat turn red.

For the Modern Kitchen

Ranhofer assumes a kitchen that buys scallops live in the shell and has béchamel and compound butters already made. Everything else here is straightforward, but the timings are the trap.

A Little History

The name commemorates St. James the Greater, whose shrine at Santiago de Compostela sent pilgrims home wearing a scallop shell as a badge; the shell became the saint's emblem and the French word for the animal, coquille Saint-Jacques, still carries it. Serving a bound salpicon of shellfish back in its own shell under buttered crumbs turns a cheap bivalve into a portioned, gratinéed course that arrives at the table in its own dish. Charles Ranhofer, who ran the kitchen at Delmonico's in New York and published The Epicurean in 1894, treats the grands pétoncles as large enough that the meat and roe must be diced. His French training shows in the cross-references: the dish is really an assembly of three preparations from elsewhere in the book, which is how professional kitchens of the period were organised.