The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 1343

Rump of Beef, Jardiniere

Pointe de Culotte de Boeuf Jardiniere

Braise a rump aitchbone of beef, after it is done drain it to pare, decreasing the thickness of the layer of fat covering the meat and cut it away underneath so that the slices will not be too wide; now divide it into uniform slices not too thin; reshape the piece to its original form and lay it on a baking dish with a part of its stock strained, skimmed and mingled with a few spoonfuls of Madeira, then reduced to a half-glaze; stand it in a mild oven and glaze while basting frequently. Apart from this prepare a garnishing of braised lettuce, small braised carrots, small flowerets of cauliflower all of one size and cut up string beans, besides some thick slices of cucumbers lightly scooped out on one side: then blanched, stuffed and glazed. At the last moment remove the rump, stand it on a long dish arranging it in a half circle, then dress the garnishings symmetrically in the hollow of the half circle. Place the stuffed cucumbers the whole length on the outside of the meat, forming them into a chain; glaze the slices of beef with a brush, slip a few spoonfuls of the reduced stock in the bottom of the dish and serve the surplus well reduced separately.

For the Modern Kitchen

Ranhofer assumes you already know how to braise a large cut — the braising itself is covered elsewhere in the book — so this entry is really about carving, glazing and presentation. Read it as an assembly plan and work backwards.

A Little History

Charles Ranhofer's The Epicurean (1894) records the kitchen of Delmonico's in New York, and this entry shows the house style plainly: a large braised joint carved, put back together so it looks uncarved, glazed to a shine, and ringed with vegetables cut to matching size. Jardiniere — from jardin, garden — is the standard French garnish name for an assortment of fresh vegetables cooked apart and arranged rather than stewed with the meat, and the pointed instruction to make the cauliflower flowerets "all of one size" is in keeping with that. A joint sent whole to the table on a long platter belongs to a style of service in which the piece was portioned at table or sideboard rather than plated in the kitchen, with the surplus sauce following separately in a boat. Rump and aitchbone were then everyday butchery terms for cuts that suited long braising and that a professional kitchen could dress up to sit beside the fillets and saddles on the same menu.