The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 1411

Noisettes of Tenderloin of Beef a la Berthier

Noisettes de Filet de Boeuf a la Berthier

Prepare the noisettes as for No. 1410, set them in an earthen dish, then season them with salt and mignonette, oil, vinegar, thyme, bay leaf, sprigs of parsley and sliced onions. Leave them in this pickle for three hours, then drain the pieces, wipe dry, and saute them with butter on a hot fire. When done dress them over a tomato sauce (No. 549) with horseradish, stirring in a little finely chopped blanched and lightly fried shallots. Stuff some Spanish olives with anchovies, put them in sheets of buttered paper, warm them in a slow oven, remove the papers, glaze the olives, and garnish the noisettes with these. Three olives are sufficient for each noisette.

For the Modern Kitchen

A short marinade, a hard sear, and a garnish that is really a separate small operation. The only tricky part is timing the olives so they are warm when the beef comes off the pan.

A Little History

The Epicurean (1894) is Charles Ranhofer's record of some thirty years' cooking at Delmonico's in New York, and this entry shows how his book worked: a long run of numbered variations on one cut, each distinguished by a garnish and a sauce, so that a kitchen could produce a different tenderloin dish every night of a season. Named preparations like a la Berthier are generally traced to the French practice of honouring a patron, a colleague or a public figure, but Ranhofer names no one, and in a book with well over a thousand such titles many were simply inherited from Paris kitchens or coined in-house. What is distinctly of its moment is the seasoning: a vinegar marinade, horseradish stirred into tomato sauce, and anchovy-stuffed Spanish olives together make a plate far sharper and saltier than the cream-and-truffle register usually associated with Gilded Age restaurant beef.