The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 1816

Pork Tenderloins, Pimentade Sauce

Filets de Porc Sauce Pimentade

Pare the tenderloins and lard them with medium lardons (No. 3, Fig. 52). Fry some mirepoix (No. 419) in butter, moisten it with Madeira wine and let get cold; cover the tenderloins with this and wrap them up in several sheets of buttered paper, then roast in a hot oven for twenty minutes; unwrap, glaze, and let attain a good color. Prepare a pimentade sauce (No. 521) reduced with the mirepoix; pour some of this sauce under the tenderloins and serve some separately.

For the Modern Kitchen

A Delmonico's kitchen recipe written as shorthand for cooks who already had the numbered base preparations at hand. Two things carry it: the paper wrapping, which steams the tenderloin in Madeira-soaked mirepoix, and the final unwrapped blast that colors the glaze.

A Little History

The Epicurean (1894) is Charles Ranhofer's record of thirty-odd years as chef at Delmonico's in New York, and it is written the way a professional kitchen actually worked: every dish is a set of cross-references to numbered stocks, sauces and garnishes kept going on the range. This tenderloin is a small example of the house style -- French technique applied to an American cut, larded and cooked in paper. The pepper garnish is generally traced to Spanish and Basque cooking rather than anything Parisian.