The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 2060

Mallard Ducks with Celery half-Glaze-Roasted

Canards Sauvages, Mallard Rotis an Celeri Demi-Glace

Truss some mallard ducks for roasting (No. 179), and when cooked dish up as the others. They may be served either whole or else cut up into six pieces or the fillets only it they be whole; place the garnishing around; should they be dressed in a circle then fill in the center with a garnishing composed of cardoons or celery cut in half inch squares, blanched and cooked with chopped beef marrow also blanched, and afterward drained; put them into a little half-glaze sauce (No. 413), and let simmer for a few moments.

For the Modern Kitchen

Ranhofer writes in shorthand for a professional brigade: the roasting, the sauce and the trussing all live at other numbers in the book. What is actually given here is the garnish, and that is where the attention should go.

A Little History

Charles Ranhofer ran the kitchen at Delmonico's in New York, and The Epicurean (1894) is essentially that restaurant's working reference, which is why this entry reads like a note to a cook who already knows Nos. 179 and 413 by heart. Wild ducks were then a legitimate commercial commodity: market hunters supplied American restaurants with mallard, canvasback and teal by the barrel, and the great menus of the 1880s and 1890s list them by species the way a modern menu lists cuts of beef. The Lacey Act of 1900 and the Migratory Bird Treaty Act of 1918 ended that trade, and with it the ready supply that had made such a dish routine in restaurant cooking. The garnish itself is thoroughly French: cardoons with marrow in a brown sauce is a classic nineteenth-century pairing, the marrow's richness set against the slight bitterness of the thistle stalk, and it makes a robust match for the strong, dark flesh of a wild bird.}