The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 2135

Quails with Risot

Cailles au Risot

Draw four or five singed quails, bone the breasts from the inside of the birds and fill in the empty space with baked forcemeat (No.81), mingled with a little raw quenelle forcemeat (No.91) and having chopped truffles added. Truss the quails, fry in a sautoir with butter, season and moisten with Madeira wine and gravy (No.404), reduce this liquid to half and finish cooking them smothered. At the last moment drain off, untruss and split each one lengthwise in two, then dress on a risot (No.739). Strain the stock, remove its fat and pour it over the birds.

For the Modern Kitchen

Ranhofer writes for a brigade with a stock pot always going and a numbered reference for every component, so the work here is mostly in reading the cross-references and substituting sensibly. The dish itself is a straightforward braise served on rice.

A Little History

Charles Ranhofer ran the kitchens at Delmonico's in New York for over thirty years, and The Epicurean (1894) is essentially that restaurant's working repertoire set down in a thousand pages of cross-references. Quail were a staple of the American market-game trade in his day, sold by the barrel alongside snipe, woodcock and plover — a whole section of the book is given over to them — and the birds a Delmonico's cook boned would generally have been wild-shot. That commerce ended as state laws closed down market hunting; the quail available now are farmed, mostly Coturnix, and are milder and fattier than the wild bobwhite Ranhofer knew. The risotto beneath is worth noting too: Italian cooking was still marginal in English-language cookbooks of the 1890s, but a rice cooked in stock and finished with Parmesan had long since been absorbed into the grand French repertoire, which is why it turns up here Frenchified as risot and treated as an ordinary garnish.