The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 2308

"pain" of Young Rabbits a la Maintenon

Pain de Lapereaux a la Maintenon

Bone four young rabbits, reserving the minion fillets; suppress the sinews from the meats and cut them into dice; also cut exactly similar a third as much fat pork; fry both these in butter with parsley, truffles and mushrooms, all finely chopped, salt, pepper, nutmeg and fine spices; when cold pound and press through a sieve, adding half as much panada, first pounding it, then mixing it in gradually with the forcemeat until well incorporated, then put in twelve egg-yolks singly, and one pint of espagnole sauce (No. 414) well reduced with game fumet (No. 397). Grease a cylindrical mold with sponged and softened butter, decorate it with fanciful cuts of truffles, and fill with the prepared forcemeat; cover with bards of fat pork, and then poach; unmold, glaze and fill the center with a stew composed of truffles and mushrooms. Cut the minion fillets on the bias in three lengthwise pieces, pare them evenly, score and streak with truffles; turn them into a ring form, and lay them into a generously buttered sautoir, cover over with buttered paper, and cook in a brisk oven; glaze and dress them on top of the "pain." Cut quarter-inch thick slices of brain, and from them remove twelve rounds with an inch and a quarter tin tube, dip in egg and bread-crumbs, and fry; garnish the "pain" around with these and serve with a sauce-boat of half-glaze sauce (No. 413) with game fumet (No. 397).

For the Modern Kitchen Do not make this as written.

This is a Delmonico's banquet piece: a poached forcemeat loaf built from four rabbits, unmolded and dressed with its own fillets. Nothing about it is difficult, but almost every step assumes a professional kitchen with stocks already made.

A Little History

Charles Ranhofer published The Epicurean in 1894 after decades as chef at Delmonico's in New York, and dishes like this one show what a large restaurant kitchen could do when labor was cheap and stocks were standing on the stove: a whole rabbit forcemeat, a truffle-decorated mold, a second garnish of the animal's own fillets, and a third of fried brains. The name honors Francoise d'Aubigne, Marquise de Maintenon, the second wife of Louis XIV; French cookery attached her name to a family of preparations - most famously cotelettes a la Maintenon, cooked in paper with a mushroom and onion stuffing - though the association is traditional rather than documented to anything she cooked or ordered. The pain itself belongs to the older repertoire of pounded, sieved and poached forcemeats that also produced quenelles and mousselines - a technique well suited to small animals with a lot of bone and not much meat per carcass.