The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 282

Puree of Peas with Croutons or Rice

Puree de Pois aux Croutons ou au Riz

Have one pound of dry peas (green split peas), wash them well changing the water until it is perfectly clear, then put them into a saucepan with three quarts of beef stock or water, one carrot cut lengthwise in four, two large onions with four cloves, salt and pepper. Boil and let cook slowly on the range or in a slack oven, then remove the carrots and cloves, and pass the peas through a fine sieve with the onions. Season properly and moisten as required, then let the soup boil up again, skim it and work in about four ounces of butter. Serve a garnishing of bread croutons cut in quarter inch dice and fried in butter, or else some rice boiled in consomme.

For the Modern Kitchen

A plain split pea soup from Ranhofer's Delmonico's kitchen, built on stock and finished with a great deal of butter. The proportions and method translate directly; only the vessels and the sieve need rethinking.

A Little History

The Epicurean (1894) is Charles Ranhofer's record of thirty-odd years as chef at Delmonico's in New York, and its soup chapter runs to hundreds of numbered formulas of exactly this kind: a base preparation, stated once, with two or three garnishes offered as variations. A purée of dried peas is one of the oldest continuously made soups in European cooking, dried pulses being the winter vegetable before canning; the name potage Saint-Germain belongs properly to a fresh green pea purée rather than to a dried split pea soup, and its origin is a matter of folk tradition, often said to honor the Paris suburb where early green peas were grown and sometimes attributed instead to the Comte de Saint-Germain. Ranhofer's neighbors in the numbering are worth noting for what they say about the period's larder: reedbirds and larks on one side, canvasback duck on the other, songbirds and wild waterfowl then being ordinary restaurant goods in a way they are not now.