The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 3202

Lemon Custard Pie, Venetian Style

Tarte de Venise a la Creme au Citron

Line a deep tin pie plate with foundation paste (No. 135), operating the same as for cocoanut pie, and let it set. Put three whole eggs and three separate yolks into a vessel, stir in three ounces of powdered sugar and an ounce of lemon sugar; dilute with a pint of milk and strain the whole through a fine strainer. Fill the pie crust three-quarters full with this, push carefully into the oven and finish filling with a dipper. Cook from forty to fifty minutes.

For the Modern Kitchen

A plain baked custard pie flavored with lemon zest, from Ranhofer's Delmonico's repertoire. The whole recipe hinges on gentle heat: the filling is a milk-and-egg custard and will curdle or weep if driven too hard.

A Little History

This comes from The Epicurean (1894), Charles Ranhofer's enormous record of some thirty years as chef at Delmonico's in New York, where a great many dishes carry French titles whatever their actual ancestry. "Tarte de Venise" looks more like a kitchen label than a documented Venetian original, though the book does not explain the name. What sets this one apart from the cream pie immediately before it and the pumpkin pie after is the lemon sugar: rubbing sugar against citrus rind to capture the oil was a common nineteenth-century way of getting lemon flavor, and it still works well. The listing of this baked pie among cold entremets suggests that a custard tart was a dessert to be finished, cooled and held, rather than served warm from the oven.