The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 3681

Preserved Orange or Lemon Peel

Ecorces d'Oranges ou de Citrons Confites

Cut some oranges or lemons in four, remove the pulp and put the peels in a basin with water; blanch thoroughly. When they are soft to the touch take from the fire, drain and put them in a panful of cold water; leave to soak for twenty-four hours, changing the liquid from time to time, or, if possible, stand the pan under the faucet and let the water run over continuously, then drain. Range the peels in a vessel, cover with a boiling syrup at fifteen degrees and leave them in for twelve hours; at the expiration of that time drain off the syrup. boil it up to eighteen degrees, then pour it again over the peels, leaving them steep for ten or twelve hours. Repeat this operation six or seven times, gradually increasing the strength of the syrup until it reaches thirty-two degrees. The last time prepare a fresh thirty-two degree syrup. Drain the fruits from the syrup they are in and put them into this fresh one that is in the act of boiling; boil up once; remove from the fire and lay them in stone pots, covering with this last syrup; close hermetically when quite cold.

For the Modern Kitchen

Ranhofer assumes a confectioner's saccharometer and a slow week at the stove. The method still works exactly as written once the degree marks are translated into sugar concentrations.

A Little History

Charles Ranhofer ran the kitchens at Delmonico's in New York for over thirty years, and The Epicurean (1894) is essentially his working reference — which is why this entry reads like a note to a confectioner rather than instructions for a home cook. Candied citrus peel belongs to a preserving tradition much older than the book: sugar-preserved peel was a luxury import into northern Europe from the Mediterranean by the late medieval period, and by the nineteenth century écorces confites were a standard item of the French confiserie, sold by weight and folded into cakes, puddings and petits fours. The graduated syrup ladder described here — 15 degrees to 32, a few degrees at a time — is the classic confectioner's technique for candying any firm fruit, and the same sequence appears in French professional manuals for angelica, chestnuts and whole apricots. The degree scale itself is Baumé's, devised in the eighteenth century for measuring the density of solutions and still marked on syrup hydrometers sold today.