The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 523

Poivrade for Sauces

Poivrade pour Sauces

Not to be mistaken for poivrade sauce. Put into a saucepan four ounces of butter with half a pound of onions and six shallots, both cut into one-eighth inch squares, also a pound of carrots, half a pound of lean ham cut in three-sixteenth inch squares, a tablespoonful of pepper corns or else a teaspoonful of mignonette, a bunch of parsley garnished with two bay leaves, a clove of garlic and four cloves. Fry the whole slowly without coloring; then moisten with one pint of vinegar and a pint of veal blond (No. 423), reduce all until dry, and moisten once more with a pint of veal blond and two gills of white wine, also three pints of espagnole (No. 414). Boil slowly, despumate for an hour, and strain through a sieve.

For the Modern Kitchen

This is not a finished sauce but a concentrated peppery base kept on hand in a professional kitchen and spooned into other sauces. Ranhofer's quantities are restaurant-scale; a quarter batch is plenty for a home cook.

A Little History

Charles Ranhofer ran the kitchens at Delmonico's in New York and published The Epicurean in 1894 as a complete record of that establishment's practice, which explains both the scale of this preparation and its numbered cross-references — it is a working system, not a book of single dishes. Poivrade comes simply from poivre, pepper, and the name has been attached since at least the eighteenth century to sharp, vinegar-and-pepper sauces served with game and other strong meats. What is set down here is the older kitchen habit of keeping a concentrated flavour base in reserve: one long, careful reduction made in quantity, strained, and then drawn on to lift a finished sauce at the moment of service. Escoffier's codification a decade later would formalise much the same logic under the heading of small sauces derived from espagnole, and the distinction Ranhofer flags in his opening line — base versus finished sauce — is exactly the sort of thing a brigade cook needed clarified.