The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 634

Vinegar Sauce with Fine Herbs

Vinaigrette aux Fines Herbes

Chop up finely the following herbs: chives, chervil, tarragon, and parsley; put them into a bowl with some salt, pepper, a little cayenne pepper, three spoonfuls of vinegar, and six of olive oil; stir all well together and serve.

For the Modern Kitchen

A plain three-to-six vinaigrette, thickened with nothing but chopped herbs. The whole of it rests on how finely the herbs are cut and how hard the sauce is stirred before it goes to the table.

A Little History

Charles Ranhofer ran the kitchens at Delmonico's in New York, and The Epicurean (1894) is his attempt to set down the whole of that repertoire — some twelve hundred pages of it — in the French professional idiom he had trained in. This sauce sits in a run of cold sauces between a tomato catsup and a shallot-and-mustard vinaigrette, which is a fair picture of the book's range: an American condiment and a Parisian dressing filed side by side. Vinaigrette simply names a thing made with vinegar, and in nineteenth-century French practice it meant this loose herbed oil-and-vinegar mixture served over cold meats, boiled vegetables and offal as well as over leaves. Fines herbes as a fixed combination of chives, chervil, tarragon and parsley was already well established in French kitchens by Ranhofer's day, and he gives it here without explanation.