The Epicurean
A Treatise on the Culinary Art — Charles Ranhofer of Delmonico’s — 1894
No. 990

Timbales with Red Beef Tongue

Timbales a l'Ecarlate

Butter some timbale molds (No. 2, Fig. 137) and throw in some very finely chopped unsmoked beef tongue to make it adhere well to the bottom and sides, then fill with a chicken cream forcemeat (No. 75); poach and unmold the same as for No. 959. Send to the table with a separate sauce-boat of sauce prepared as follows: Cut some chicken livers into three-sixteenth inch squares; saute them in butter, moisten with white wine and espagnole sauce (No. 414), and strain through a tammy; add to the sauce a garnishing of truffles cut in three-sixteenth inch squares. These timbales contain no salpicon.

For the Modern Kitchen

Ranhofer writes for a brigade with a full set of cross-referenced preparations to hand, so most of the work here sits behind numbers. What follows is what those numbers mean and where the dish can go wrong.

A Little History

À l'écarlate — "in scarlet" — is the old French kitchen's term for beef tongue cured in a nitrate brine, which fixes the meat a bright pink rather than letting it cook to grey. The name attaches to the color, not to any red seasoning, and it appears across nineteenth-century French menus in pressed tongue, garnishes and, as here, decorative linings. Charles Ranhofer ran the kitchens at Delmonico's in New York and published The Epicurean in 1894 as a working record of that house's repertoire; the timbale section is a good illustration of how the book is built, since almost every preparation is assembled from numbered components stored elsewhere in the volume.