The International Cook Book

Over three thousand recipes from the man who cooked at Delmonico's — French sauces, Italian pastas, Indian curries and American pies, the whole eating world of 1906 in one volume.

HomeThe World's Kitchen › Lamb Steaks, Grand Mere

Lamb Steaks, Grand Mere

Procure three tender lamb steaks of three-quarters of a pound each. Make a few light incisions on the skin all around. Season with one and a half teaspoons salt and half teaspoon white pepper. Thoroughly heat two tablespoons melted lard in a frying pan; place them in the pan, one beside another, and cook on the fire for five minutes on each side. Take up the steaks and lay them in a cocotte (earthen) dish. Remove all the fat from the surface of the gravy, pour in one gill of cold water and let boil for three minutes, then pour it over the steaks. Cut from a loaf of sandwich bread three slices an inch thick, cut each slice into one-inch squares and fry in a black frying pan with a tablespoon melted butter until a good golden colour and add to the steaks. Cut two ounces salt pork into quarter-inch squares, place in a small frying pan with a teaspoon melted lard and fry for three minutes; drain well, and add to the steaks. Cut one large, raw, peeled potato into quarter-inch squares, wash and drain well, then fry in boiling fat for five minutes; lift up, drain and add to the steaks. Pour half gill hot demi-glace over, dredge a teaspoon finely chopped chives over all. Cover the pan, and let steam on the fire slowly for three minutes. Serve without uncovering.

For the Modern Kitchen

A one-pot assembly rather than a braise: everything is cooked separately, combined in a covered dish, and given three minutes of steam so the garnish takes on the meat juices. The croutons are the timing constraint — they turn to sponge if the dish sits.

A Little History

Grand-mère — grandmother — is one of the standard French menu tags, and it means what it says here: the garnish of bacon lardons, fried potato cubes, croutons and often small onions or mushrooms that turns a plain piece of meat into a farmhouse dish. It overlaps with the garnish known as bonne femme, though the two are distinct in the classical repertoire. Its appearance in an international cook book of this period reflects the near-total dominance of French professional cookery in the hotel and restaurant kitchens of Europe and America before the First World War: even a book meant to range across the world's cuisines organises its meat cookery around French garnish names, French pan technique and a base of demi-glace. The instruction to serve without uncovering is a professional's touch.

← Broiled Spanish MackerelRoast Saddle of Venison, Currant Jelly (Procure a small rather stale) →